Bangla Savvy

Savvy News And Views

Loreum Ipsum Effects! So funny…

… “Summarizing, then, we assume that the fundamental error of regarding functional notions as categorial is necessary to impose an interpretation on the extended c-command discussed in connection with (34). We will bring evidence in favor of the following thesis: a descriptively adequate grammar is not quite equivalent to the levels of acceptability from fairly high (eg (99a)) to virtual gibberish (eg (98d)).”

Got what that means? …before you jumped and start brainstorming, wait a minute. Visit here, watch out and follow this

In short, for those lazy one: The Chomskybot is a program that generates paragraphs which appear similar to those in the corpus of Noam Chomsky’s linguistic works, but are humorously devoid of any meaning, by combining at random phrases taken from Chomsky’s actual works. The Chomskybot is derived from another program called Foggy, which originally generated “fake” managerese —i.e., the language of business management. The phrases from Chomsky were originally collected by John F. Sowa, the program was redesigned by Anthony Aristar and John Lawler, and the Perl version was written by Kevin McGowan.

An example of the Chomskybot‘s output was given above 😉

You know ABUSE always a bad word, mistakenly I put that text on some forum, the effect was so funny that I could not resist me to not to post here, check bellow:

..”আর, ওমর ওসমান, ইংলিশ এ কাশতে হলেও মনে হয় ভালই কাশতে পারব। বজ্গজাত ইংরেজ না হতে পারলেও আশা করি আপনাদের অনেকের মতই, Subject-Verb Agreement বুঝে Sentence বানাতে অন্তত ভুল করব না।

দাদাভাই আপনার উদ্ধৃত অংশটুকু “ল্যআটিভ” ইংরেজী না, বরং খুব গভীর বা উচ্চমার্গীয় পর্যায়ে ব্যবহৃত বাক্যাংশ। সাধারণত এসব ব্যবহার হয় আইন বিষয়ক কাগজে বা গবেষণা পত্রের ভেতরে। ঠিক যেমন নিচের বাংলাটুকু প্রাচীন বাংলা কবির রচনায় পাওয়া যায়:

কা তরুবরো , পন্চবি ডালো
চন্চলো চিত্র , পৈঠা বিকালো!

অথবা, ধরুন,

টালোত মোর ঘর নাহি পরবেশী
হাড়িতো ভাত নাহি নিতি আবেশী

(উচ্চারণ বুঝাতে বানানের পরিবর্তন করা হয়েছে। অনেক আগে পড়া পদদ্বয়ের বানান মনে নেই) ….”

All these happened due to misunderstanding and I’d hope that all of you would just take it as fun, and laughing out loud

2 Comments

  1. Is that fair? Aside from the Barak people here have long halted to have a dialogue – in lieu they annoy other posters rather than staying with the challenges. So if you’re reading this, they have created a user on here similar my own to copy & harass. That is not dialogue either.

  Comments are closed.